[ルビー〜エメラルド・もくじ]
[森、山、島] [建物、その他]
読み方の中の「る」は、「ル」を弱く発音。
もともと英語の単語は、英語のように読むこともある。
地域によって発音が違う場合がある。
| ホウエン地方 | Hoenn | ホーエン |
| 名前（日本語） | 名前（ドイツ語） | 読み方 |
|---|---|---|
| ミシロタウン | ||
| コトキタウン | ||
| トウカシティ | ||
| カナズミシティ | ||
| ムロタウン | ||
| カイナシティ | ||
| キンセツシティ | ||
| ニューキンセツ | ||
| シダケタウン | ||
| ハジツゲタウン | ||
| フエンタウン | ||
| ヒワマキシティ | ||
| ミナモシティ | ||
| トクサネシティ | ||
| ルネシティ | ||
| キナギタウン | ||
| サイユウシティ |