トップページ

...ポケモンのゲーム（NINTENDO64）...

[ポケモン和独辞典・もくじ] [ゲームボーイ]　[ゲームキューブ]　[ニンテンドーDS]　[Pokémon mini]　[Wii]　[その他]

もともと英語の単語は、英語のように読むこともある。
地域によって発音が違う場合がある。

ゲーム名（日本語）	ゲーム名（ドイツ語）	読み方
ポケモンスタジアム	未発売
ピカチュウげんきでちゅう	未発売
ポケモンスナップ	PoKéMoN Snap	ポケモン スナップ
ポケモンスタジアム2	PoKéMoN STADIUM	ポケモン スターディウム
ニンテンドウオールスター! 大乱闘スマッシュブラザーズ	SUPER SMASH BROS.	ズーパー スメーシュ ブラザーズ
ポケモンスタジアム金銀	PoKéMoN STADIUM2	ポケモン スターディウム ツヴァイ
未発売	PoKéMoN PUZZLE LEAGUE	ポケモン パズル リーグ

・・・補足情報・・・ リストを見て気づいた方がいるかもしれないので、書いときます＾＾； １．日本の”ポケモンスタジアム２”は、ドイツでは”ポケモンスタジアムの第一作目”となっています。 　　なぜそうなったかというと、日本の”ポケモンスタジアム1”では全てのポケモンを出場させられなかったので、 　　ドイツでは発売は見送られました。そのため、番号に食い違いが出てしまいました。 　　で、ここで気になる(?)のは「なみのりピカチュウ」の入手方法ですが、 　　ドイツではちゃんと”ドイツのポケモンスタジアム1（日本の２）”で手に入れられるように作られています。 　　また、日本の”ポケモンスタジアム金銀”は、ドイツでは”ポケモンスタジアム２”という名称になっています。 ２．日本では未発売の”PoKéMoN PUZZLE LEAGUE”は、ゲームボーイソフト”ポケモンでパネポン”のゲームキューブ版。